viernes, 21 de octubre de 2016

El Valle de Knockanure. - the Valley of Knockanure.

 El Valle de Knockanure

 He escuchado esta canción irlandesa durante muchos años y estaba muy sorprendido al oír el aire en el tema musical de la serie de los vikingos

 If I had a heart - Fever Ray 
https://open.spotify.com/track/0uqVi0wspeoZGLE72G8Vhb

The Valley of Knockanure.- YOGAN - album TRIBU -2011 

https://open.spotify.com/track/3S0cylYOlImsEvVA1zHpOM

un grupo llamado Yogan tiene una versión de ella 
 


perpo , , ,  en realidad 
La canción, sin embargo no se trata de vikingos acabase me gusta mucho la versión de Yogan, el escenario de esta balada o el lamento está en el corazón del Condado de Kerry,

En 1920, cuatro hombres jóvenes de Irlanda estaban rodeados por las fuerzas de la corona en el valle de Knockanure. Uno de los cuatro,  Con Dee,   fue herido  de bala  y  se fue  corriendo para escapar,   pero  los otros  tres hombres locales,    
 Jerry Lyons,   Paddy Walsh,   y  Pat Dalton,

ellos fueron capturados y exicutados, despiadadamente asesinados por auxiliares británicos ebrios, 

 que descansen en paz y ser recordado  d.e.p


 

 

El Valle de Knockanure

Usted puede cantar o hablar de la semana de Pascua y los héroes de noventa y ocho  
De los hombres fenia que merodeaban la valle en la victoria o la derrota. 
Sus nombres en la página de la historia escrito , sus recuerdos perduren,
es una canción es cantado parar nuestros hijos queridos en el Valle de Knockanure.

Hubo Lyon y Walsh y el niño Dalton, eran jóvenes y en su mejor momento, 

Ellos deambularon a un lugar solitario donde los Black & tans  ocultó.
La República Bravo que hicieron lucir, aunque fuera de la ley en el páramo,
Y al lado del otro que lucharon y murieron en el Valle de Knockanure. 
Fue en una colina cerca de haber escuchado con espanto callado 
En cada casa, en cada lugar, una joven se arrodilló para orar. 
Están cerrando entorno a ellos ahora con fuego de fusil tan seguro, 
Y Lyons ya está muerto y abajo del Dalton en el Valle de Knockanure.

Los llevaron entonces al lado de una cerca de donde el
tojo hizo floración, 

Como hermanos que se enfrentaron al enemigo para cumplir su terrible destino, 
Cuando Dalton habló, su voz se rompió con una pasión orgulloso y puro, 
"Para nuestra tierra nos morimos mirando al cielo en el Valle de Knockanure." 
El sol del verano se hundía bajo detrás del campo y Rio Lea, 
La luz pálida de la luna brillaba más allá lejos de Tralee, 
Las afigido etrellas y las nubes sombrías lejanos se oscurecían por el páramo, 
Y el alma en pena llorar cuando joven Dalton murió en el Valle de Knockanure.



¿quien fueron los Black & Tans?  

En 1920-1921 la corona británica ocupó irlanda, con  un fueza paramilitar hecho de ex soldados y presos  estos mercenarios fueron auxiliares hecho para el preposito de  someter a la población civil en Irlanda, y como  no había suficientes uniformes para ellos , entonces que llevaban una uniformes de dos colores una mezcla de caqui militar y negro / azul oscuro de policía. 
eran despiadado y sin escrúpulos  entonces black & tans era el nombre adecuado para ellos 

era tambien el nombre común por una raza de un perro de caza con un fondo negro y manchas de color pardo en la cara, y los flancos, y quemaron y saquearon la ciudad de Corke como venganza por un ataque de los rebeldes


 

ulex - tojo

No hay comentarios:

Publicar un comentario